irgendwo hab ich das ding getestet und da stehen die proggys die funktionieren

eigentlich einfach
- exportieren
- uvmappen
- wieder neu überexportieren
- in skp auf import klicken
=> fertig

falls es nich so geht musst du den entwickler selbst fragen

edit:
das bildchen kannst du ganz einfach drauf projezieren oder sogar ganz normal aufmalen ... schau dir einfach mal alle lern tutorials von sketchUp an