Das ist das SOFLAM Laser-Markiergerät (Recon). Damit kannst du Fahrzeuge makieren. Zielgelenkte Rakten fliegen dann automatisch dahin.

http://www.gamestar.de/index.cfm?pid=1589&pk=63853

Bei 3:10 zu sehen