Hmm, also dass auf Konsole plötzlich irgendwelche Objekte aufpoppen wundert mich nicht.
Liegt vermutlich am Texture-Streaming, wie etwa bei GTA4. Aber gibt noch ein paar aktuellere Spiele als GTA4 in denen man das beobachten kann.
Schätze mal mit einer HDD-Installation wird es nicht mehr ganz so stark ins Auge fallen.

