@mijuko

Also wenn du Texturen im Editor änderst, dann drücke oben in der "Datei - leiste" auf "Generate Surface Texture."
Oder Reload Terrain.

Aber bitte mach erstmal das erste und speicher die Map ab und klicke auch "Export to engine." (Alles in der oberen Leiste zu finden).

Sollte dir helfen, so machen es viele User. Du solltest danach keine Probleme mehr beim Map reaload haben.