"Mit dem Wort 'Zufall' gibt der Mensch nur seiner Unwissenheit Ausdruck."
(Laplace, frz. Astronom u. Mathematiker, 1749-1827)
Eigentlich hab ich nichts gegen deutsche Sprachausgaben, aber "Rumser" und "Versprengte" klingt wirklich etwas schlecht
Die Brotherhood gibt es ja auch. Aber keine Ahnung, irgendwie hat die mir nicht geholfen.
A common mistake that people make when trying to design something completely foolproof is to underestimate the ingenuity of complete fools.
http://fallout.wikia.com/wiki/For_Auld_Lang_Syne
Da erfährst du, wie man die Quest eröffnet, die dich dann in den Bunker lässt. EIn langer Weg, aber ich habs geschafft.
Naja, die deutsche Bezeichnung passt aber sehr gut auf das, was sie sind bzw. machen. Die Bruderschaft hat mich schon mit ihren idiotischen Ritter Idealen in Fallout 3 genervt.![]()
"Mit dem Wort 'Zufall' gibt der Mensch nur seiner Unwissenheit Ausdruck."
(Laplace, frz. Astronom u. Mathematiker, 1749-1827)
Spiel auch auf deutsch (Fallout 3 hatte Ich auf englisch) und finds eigentlich nicht so schlimm. Ab und zu gibts komplett andere Untertitel als er sagt usw. aber das wird am Spiel liegen. Achja die Bruderschaft, Mensch war die nervig mit der... Veronica oder wer das war.
Spoiler Bruderschaft spoil:
"I stopped fighting my inner Demons... we're on the same side now."
Drittes DLC "Old World Blues" ist nun über Steam erhältlich. Hab noch keinen Test dazu gefunden.
http://store.steampowered.com/agecheck/app/72750/
Trailer -> http://www.gamestar.de/index.cfm?pid=1589&pk=18890
Geändert von HunT (20.07.2011 um 12:46 Uhr)
"Mit dem Wort 'Zufall' gibt der Mensch nur seiner Unwissenheit Ausdruck."
(Laplace, frz. Astronom u. Mathematiker, 1749-1827)
So, falls es hier überhaupt jemanden noch interessiert...
Hier erstmal der Test von Gamestar -> http://www.gamestar.de/spiele/fallou...3,2324329.html
Bin jetzt im DLC drin und muss einige Kritikpunkte aus dem Test für inkorrekt erklären. Entweder hat der Tester irgendwas in den Ohren oder hatte einfach schlechte Laune beim Testen. Old World Blues macht richtig Spaß und die Dialoge sind auch auf Deutsch ziemlich witzig... nirgend sonst in Fallout New Vegas inkl. Dead Money oder Honest Heart musste ich so viel schmunzeln und lachen wie in Orld World Blues. Ebenso gibt es keine Übersetzungsfehler, sondern alles ist so beabsichtigt. "Inmöglich" ist also nicht falsch übersetzt, weil es im Englischen auch "Umpossible" heißt.
Am Anfang des DLCs behält man zwar all seine Ausrüstung (Powerrüstung kann ich dringend empfehlen, da die Kämpfe wirklich hart sind), jedoch wird einem das Hirn, Herz und Rückgrat entfernt und durch technische Implantate ersetzt. Mindestens 1 Stunde läuft die Einweisung in Dialogform mit teils lustigen Sätzen. Danach macht man sich auf und muss irgendwelche Technologie besorgen. Gibt auch ne Menge zu erkunden. Story scheint interessant zu sein, allerdings bin ich noch nicht weit genug, um auch sagen zu können, ob sie auch bis zum Schluss spannend bleibt.
Dennoch kann ich Old World Blues empfehlen, weil ich hier mehr Spaß habe als in Dead Money und Honest Heart zusammen.![]()
"Mit dem Wort 'Zufall' gibt der Mensch nur seiner Unwissenheit Ausdruck."
(Laplace, frz. Astronom u. Mathematiker, 1749-1827)
Das DLC soll eher an Fallout 3 erinnern hab ich gelesen.
Hier ein Easteregg dazu:
http://www.youtube.com/watch?v=mu7sPEImuKY
¿tsnos saw ,rutangiS
HunT hat mir den DLC gespoilert. :/
"I stopped fighting my inner Demons... we're on the same side now."