na, "dedicated server" (als Software) ist sicherlich hier zutreffend. Das ist auch sicherlich ein guter und richtiger Schritt, dagegen gibts nichts einzuwenden!

Die Frage ist halt, ob die Käufer des Spiels auch Zugriff auf die Dateien haben werden, oder ob sie eine Server-Instanz von einem der Anbieter teuer mieten müssen - ohne wirklich zu wissen und Kontrolle darüber zu haben, was auf dem Gerät noch läuft!

Den meisten scheint das nicht klar zu sein und vielen sicherlich auch egal, aber ich finde das gehört einfach dazu. Ich will einen Server auf meiner eigenen Kiste oder meinem Rootserver hosten können, für "Clans" durchaus mehr als sinnvoll!