also erst mal glückwunsch zu der karte, echtes schmuckstück wie ich finde

zu deinem problem. ich kann dir nicht wirklich helfen, dumme frage: hast du auch beim frontpanel alle kabel korrekt angeschlossen? ist oft so, dass man was übersieht/ verwechselt. ansonsten gutes gelingen
Also beim Frontpanel kann man die Kabel eigentlich nicht falsch reinstecken, weil das Kabel aussparungen oder sowas in der art hat, die nur in eine richtung in den anschluss passen. Andersrum geht auf jeden Fall nicht.

Ich weiß net ob das wichtig ist, aber mein Audio ist nur über Optischen SPDIF angeschlossen. Die Anderen Onboard Soundchips sind im Gerätemanager deaktiviert.