blablaplup...Zitat von {SSP}||Sensman
Jau, definitiv 10/10 Punkten, aber nur für die englische Version, Batman und der Joker klingen auf deutsch mehr als komisch, deshalb für die deutsche nur 9.5/10.
Leg dich nicht mit Zohan an!9/10 Punkten, ab und zu leider doch eine Witz Flaute, ansonsten Humor wo man hin guckt, zum schief lachen!
...ich war vor 2 Wochen im Kino und die synchronisation ist jetzt nicht so schlimm wie du es behauptest.
"warum denn so ernst?" (Why so Serious?), wenn man die Szene kennt in dem der Satz fällt, passt das auch ganz gut.
Und im Englischen sowie im Deutschen klingt der Satz sehr ernst und verstörend.
Zitieren
