Schon peinlich genug, dass jede Reportage den "Space-Jump" Fehler übernimmt