Ergebnis 1 bis 10 von 10754

Thema: Alle Fragen zu jedem Thema

Hybrid-Darstellung

Vorheriger Beitrag Vorheriger Beitrag   Nächster Beitrag Nächster Beitrag
  1. #1
    Professional Avatar von Willy
    Registriert seit
    11.09.2007
    Beiträge
    4.185

    Standard

    Zitat Zitat von doublebart Beitrag anzeigen
    Hm die Orginale zähle ich mal noch nicht dazu. Hast du die deutsche Version denn auch gesehen?
    So hab auch die zweite Folge hinter mir, und bis jetzt etwas beruhigt. Gut ist sie bei weitem noch nicht, aber doch schon ein bisschen besser als die erste....auch wenn es bei beiden fast nur um Homer geht
    Nein, ich habe die deutschen Versionen nicht gesehen, und ich werde sie mir auch nicht ansehen. Wenn man die englischen gesehen hat, sind die deutschen von der Qualität her eine ganze Stufe weiter unten, finde ich.

    Die letzte Folge, die ich auf Deutsch gesehen habe, war "24 Minutes", und diese geniale Folge war für mich dann nur noch halb so lustig.

  2. #2
    The Dude Avatar von doublebart
    Registriert seit
    25.10.2007
    Beiträge
    3.932

    Standard

    Zitat Zitat von Willy Beitrag anzeigen
    Nein, ich habe die deutschen Versionen nicht gesehen, und ich werde sie mir auch nicht ansehen. Wenn man die englischen gesehen hat, sind die deutschen von der Qualität her eine ganze Stufe weiter unten, finde ich.
    Jap leider...und bei der ersten Folge mindestens drei oder vier Stufen
    Es besteht die Möglichkeit, dass der vorhergehende Beitrag:
    a: Tatsächlich ernst gemeint ist. b: Ironie und/oder Sarkasmus enthält. c: Ungelogen nur zur Erheiterung der Allgemeinheit dient. Wer den möglicherweise enthaltenen Witz versteht, soll lachen. Wer nicht, soll ihn ignorieren.


  3. #3
    Professional Avatar von Willy
    Registriert seit
    11.09.2007
    Beiträge
    4.185

    Standard

    Zitat Zitat von doublebart Beitrag anzeigen
    Jap leider...und bei der ersten Folge mindestens drei oder vier Stufen
    Nee, die erste ist in jeder Fassung einfach schlecht. Denke ich jetzt mal. Kann sein, dass sie noch schlechter ist, aber ich fand sie auch so schon gar nicht gut.

  4. #4
    The Dude Avatar von doublebart
    Registriert seit
    25.10.2007
    Beiträge
    3.932

    Standard

    Zitat Zitat von Willy Beitrag anzeigen
    Nee, die erste ist in jeder Fassung einfach schlecht. Denke ich jetzt mal. Kann sein, dass sie noch schlechter ist, aber ich fand sie auch so schon gar nicht gut.
    Ja klar, im Englischen bereits nicht gut, aber im Deutschen noch schlechter
    Es besteht die Möglichkeit, dass der vorhergehende Beitrag:
    a: Tatsächlich ernst gemeint ist. b: Ironie und/oder Sarkasmus enthält. c: Ungelogen nur zur Erheiterung der Allgemeinheit dient. Wer den möglicherweise enthaltenen Witz versteht, soll lachen. Wer nicht, soll ihn ignorieren.


Stichworte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •