Danke an xxnix und PhraGJack für die Antworten. Ich hab jetzt die Lösung für das Problem mit den Ambient sounds.
Die größere Area muss eine Priorität von zum Beispiel 10 haben und die innere eine von 60.
Jetzt bei beiden noch die gleiche GroupId einstellen und schon klappt's.