Fände "Wir sind hier fertig" oder einen anderen untypischen Satz wie "Hier gibts nichts mehr zu sehen" besser.
Aber ist schon richtig. Ist einer der unwichtigeren Übersetzungen.