Ob die CE3 nun die Stalker-Atmosphäre ähnlich rüberbringen kann, wie die x-ray-Engine wird sich noch zeigen. Man denke da nur an die gute alte Quake-Engine, die ja bis heute noch in abgeänderter Version verwendet wird - in den unterschiedlichsten Szenarien (Resident Evil 1 Remake, Call of Duty, etc.).
Letztendlich kommt es auf die Fähigkeiten des Entwicklers an, und ich denke mal, das die Jungs schon einiges auf dem Kasten haben. Wie gesagt, wenn sie denn benutzt werden sollte, sollte man doch wenigstens die ersten Screenshots abwarten bevor man vorschnell meutert.

Edit: Hab's mal durch den Übersetzer gejagt...

Nach der neulichen Voranzeige аддона «der Ruf des Pripjat», der im Herbst dieses Jahres ausgegeben sein wird, nach dem Internet ist поползли die Gerüchte darüber, dass "S.T.A.L.K.E.R aktiv. 2» wird angeblich schon den graphischen Motor X-Ray nicht verwenden. Ihm auf den Wechsel wird neu und perspektivisch CryEngine 3 kommen.

So der Exekutivdirektor der Gesellschaft Crytek, der neue Bahnsteig CryEngine 3 genug mächtig und universell. Die Firma verhandelt mit Microsoft und Sony schon, die Möglichkeit der Anpassung der neuen Technologie zu den neuen Hardwaremöglichkeiten der noch nicht ausgegebenen Konsolen besprechend.

Wie es dort war, sind die Gerüchte über den Erwerb des neuen Motors von der Gesellschaft GSC Game World gewiß nicht bestätigt.
Ok... so stell' ich mir die Prüfungsarbeiten der 10ten Klassen vor .