Vielleicht solltest du dir mal die Crytek Maps ansehn, da siehst du sehr gut wie alles gemacht wird.
Zu deiner Frage: Du musst ein Area:Shape um das Spielgebietrum platzieren, dann aus entity forbidden area rausnehmen und platzieren, jetzt verlinkst du das shape noch mit dem ForbiddenArea, wie man es auch mit Triggern macht.




