1. Mit den passenden Büchern geht es eigendlich ganz gut und man kommt schnell rein.
Internet-Tutorials kenne ich grade keinen guten. hier gibts aber auch welche die sich mit C++ gut auskennen.

2.Irgendwelche besonderheiten gibt es eigendlich nicht. Für die Engine gibt es auch ein SDK, da sind die notwendigen Datein drinne.

3.Wenn du dich nicht mit Soliden rumschlagen, willst musst du ein 3D Programm nehmen (Ich empfehle zum Einstieg Google Sketch Up)

4.Kommt drauf an wie gut und schnell du in C++ bist/rein kommst, allg. gehe ich mal davon aus das es schwer ist, da es ja nur per C++ geht.

5.Kann ich dir leider nicht sagen kenne mich nicht aus mit Cinema 4D

6. Du musst eine Map/MOD machen mit der du dich dann bei den Teams bewerben kannst. (Ich gucke mal das ich mit Dead-Corridor ein Team überzeugen kann )