Im Prinzip alles richtig. Du musst nur anschliessen, wie du es beschrieben hast und schon sollte es funktionieren.
Ich weiss allerdings nicht auf welche Störeinflüsse so ein develo lan Adapter empfindlich reagiert. Ich könnte mir auf den Elektroleitungen da einige Dinge vorstellen, die dir die Bandbreite klauen.