Genau die Werte kann ich auch bestätigen. Eine 8800 GTS 640 MB mit einem E6600 Prozessor erreicht unübertaktet etwas unter 9000 Punkte und übertaktet in meinem Fall 10500.

Das bei dir die Leistung so schlecht ist würde ich auch auf den Prozessor zurückführen.
Hast du eigentlich die 320'er Version der GTS oder die 640'er?
Die 320'er kann bei hohen Auflösungen mit hohen AA und AF Settings bis zu 30% langsamer sein als die 640'er Version.