Ich finde die beiden Geräte auch total unterschiedlich, je nach dem wo du fahren willst. Für Stadt und Straßen würde ich dir eher Motorrad empfehlen, für offroad ein Quad. Ein Bekannter von mir hat ein Quad weil der in ziemlich hügeligem Gelände wohnt und er somit die Straßen ignorieren und querfeldein Fahren kann. Ich hatte dass Vergnügen mit nem Quad bis jetzt nur in Ägypten und ich muss sagen dass ich froh war bei dem Sand mehr als 2 Räder unter mir zu haben^^