Wenn du das Video auf dem Rechner abspielst, wird der Ton dann auch asynchron?
Wenn ja, liegt es wohl am Video.
Evtl. ist auch ein Fehler beim Konvertieren eingetreten, womit hast du es konvertiert?
Würde "Super" oder den hier empfehlen: XmediaRecode