wenn du nur nen kasten, also linien haben willst, warum so kompliziert?

neue ebene
m drücken ( http://pic.leech.it/i/cdbda/e11ff75pic0001.jpg )
viereck ziehen (mit shift gedrückt wirds ein quadrat)
alternativ kannst du auch ein neues bild machen mit den maßen des vierecks (z.b. 100x100 pixel, weißer hintergrund). dann kannst du nämlich mit strg+a und strg+c alles kopieren und (strg + w für schließen) in dein eigentliches bild einfügen. dann hast du eine ebene mit einem weißen viereck, 100x100 pixel, dann
strg halten mit der linken maustaste auf das thumbnail der ebene klicken ( http://pic.leech.it/i/7ee20/844051e6pic0002.jpg ) -> eine auswahl entsteht
neue ebene
m drücken
rechtsklick auf die auswahl des vierecks -> stroke / konturen
dann die werte einstellen, outside = bissl schlechtere quali als inside, und voila
dann kannst die ebene mit dem viereck löschen.
dann hast du deinen kasten ^^

ich hoffe darum ging es sich auch lieber dragon, ansonsten einfach ignorieren