Ist der Material-Editor von 3ds Max 9 so verschieden zu dem aus Version 8?
So sieht es bei mir aus:

Wenn ich ein Material mache dann brauche ich bloß den Crytek-Shader auswählen und normalerweise bei "Physicalize" noch den Haken machen und das wars. Der Rest geht normal über die Maps.