@ Abrafaxe: Danke für den Tipp, das Problem tritt allerdings trotzdem auf. Vom Gefühl her ist es aber wirklich so, das das es auftritt wenn ein neuer Abschnitt in den Speicher geschaufelt wird. Was kann ich da tun?

@ Foofi: Aber angenommen es liegt an meinem System. Woran genau? Ist die Festplatte zu lahm oder der RAM?

Sehr kurios: Wenn ich das Spiel paussiere, dann mit Alt-Tab zu Opera wechsle, kurz warte (20 Sekunden) und dann wieder zurück in Crysis gehe ist die Framerate wieder in Butter.