Das e stimmt.
Wichtig für dich sind :
e_vegetation_sprites_distance_custom_ratio_min
e_vegetation_sprites_distance_ratio
e_vegetation_sprites_min_distance

Musst einfach mal ausprobieren.