ja hab ich beides gemacht, wie gesagt die texturen werden ja angezeigt
und die texturen (allerdings nich auf dem bild) sind aus dem voxel ordner, generate surface texture hat nix gebracht...