Duke Nukem Forever

[Cephei]

Die Stimme, die Bruce Willis synchronisiert. Blöde Ausdrucksweise..

Mir ist das schon bewusst.
Aber wesshalb sollte es für ihn eine Deutsche Synchronstimme geben?
Die ist doch das Markenzeichen für ihn.

[ScoR]

Mir ist das schon bewusst.
Aber wesshalb sollte es für ihn eine Deutsche Synchronstimme geben?
Die ist doch das Markenzeichen für ihn.

Kann halt nicht jeder das Wort "fuck" übersetzen.
Muss man Rücksicht drauf nehmen.

[xeonsys]

Kann halt nicht jeder das Wort "fuck" übersetzen.
Muss man Rücksicht drauf nehmen.

von bulletstorm gibt es auch eine deutsche version bzw at.

ob da alles 1:1 übesetzt wird?

http://www.gameware.at/info/spaces/g...yMaxPrice=all]

der duke DV version bzw.at

http://www.gameware.at/info/space/Du...8AT-Version%29

[M3nTo5]

Mir ist das schon bewusst.
Aber wesshalb sollte es für ihn eine Deutsche Synchronstimme geben?
Die ist doch das Markenzeichen für ihn.

Brich hier jetzt keine Subs/Dubs-Diskussion an ;D