Metro 2033

[Tig3r0023]

Am 1.4. Verarscht man alle Leute.
Deswegen sagt er es ist der 28.3, weil er dich nicht verarschen will.

Aber wieso? oO

Ich hab das Spiel mal auf russisch gespielt und musste mit leichtem Entsetzen feststellen, dass da Teile von Dialogen garnicht oder falsch ins Deutsche übesetzt wurden. Denn der Inhalt der Dialoge weicht ab und macht im Russischen mehr Sinn. So kommt einem die Story nicht ganz so lückenhaft rüber.

Woher weißt du das denn dann?
Da gehe ich doch von aus das du russisch kannst?