Mal was positives von mir:

Downloaden, installieren, aktualisieren hat soweit wunderbar geklappt. Der Changelog ist ja echt mal, nicht gerade kurz.

Nochmal zum "Family...cab" Problem:

Spiel komplett deinstallieren, Registry von Crysis Einträgen reinigen, wieder neuinstallieren.

good luck

P.S.
Die DVD brauch der Installer um manche veränderte Dateien auf Originalzustand zu bringen.