Aber da kann ich nur sagen:
Selbst Schuld.

Ich habe mir von Anfang an gedacht (wenn ich sogar gesagt) das man sich darauf nicht verlassen sollte, weil es nicht 100% Kompatibel sein kann.
Letztenendes konnte man sein Leveldesign größtenteils importieren, aber bei *.chr's und *.caf's hat es aufgehört, weil die CE3 ein neues System nutzt. Selbes zur AI.
Und dann noch die Tatsache, das man CE2 Maps nicht in den Crysis 2 Editor importieren kann.
Selbst Schuld.
- bitte nicht genauer darauf eingehen.