http://sdk.crymod.com/display/SDKDOC21/Vegetation+Tool
da wirds genau beschrieben (offiziell von Crytek)

Aber du kannst da auch gerne ganz von Anfang an anfangen, (Getting started) da erfährt man oft sachen/shortcuts die sehr nützlich sind.