Wie gesagt, wird ganz sicher ein Dev-Only Feature sein. Modding auf Konsolen gabs noch nie und wird es auch nie geben.
Du hast ja die Weisheit mit Löffeln gefressen, was
Modding auf Konsole selbst nicht, aber man kann fertige, modifizierte Level auf den Konsolen spielen, wieso wird sonst bei Live Create gezeigt wie man aufm PC alles zusammenstellt und auf Konsole darauf zugreifen kann?