Das Problem mit dem in der Luft hängenden Gras bei Abhängen gabs in der SB2 auch, hmm leider nicht in der SB3 gefixxt Schade.

Kannst du nichts machen, ausser kleine Gräser bei Abhängen zu platzieren.
Falls dir das zu viel arbeit ist, kannst du aber auch die kleinen Gräser einem Terrain Layer zuweisen und so Prozedurale Vegetation platzieren. (Falls es Prozedurale Veg. in der Crysis 2 SB3 noch geben sollte)