Ich habs jetzt mal für euch übersetzen lassen, is zwar immer noch ein bisschen unverständlich aber besser als ungarisch :

Im Anschluss an die Welttendenz von Spielkonferenzen und Sitzungen ist das das erste Mal, wenn ein Spielentwickler-Forum dabei ist, in Ungarn stattzufinden. Das Programm des Forums wird die wichtigsten Phasen des Spielentwicklungsprozesses vertreten, unseren lassend, Publikum eine Scharfsinnigkeit in die Geheimnisse der Industrie legen. Das Forum ist auch eine große Gelegenheit für ungarische und europäische Entwickler-Mannschaften, um Erfahrung zu treffen, zu teilen und die Aktualitäten der Industrie, wie die Entwicklung von MMO Spielen, die zunehmende Bedeutung von Gemeinschaften oder Quer-Plattform-Entwicklung zu besprechen. Unsere Vortragenden sind international anerkannte Behörden ihrer Felder, die am meisten wohl bekannten Gesellschaften wie Crytek, IO das Interaktive und Eidos Ungarn vertretend. Die Sprache der Vorträge ist englisch oder ungarisch. Wir werden ungarische Übersetzung für auf Englisch gegebene Vorträge zur Verfügung stellen.