Ähm... bei mir schon ich poste dir ja kein unsinn xD
Also ich habe mein Fog Volume auf schwarz gestellt, dann ein licht mit der Farbe weiß über das Fog Volume platziert.

Nun wird es leicht beleuchtet so wie du es eben auch in deiner Frage beschrieben hast.

Das funzt schon.
Ansonsten schicke mal ein pic da weiß man besser bescheid was bei dir net korrekt läuft.