Also wen sich die Störgeräusche beim Spielen ändern liegt der Verdacht nahe das die Grafikkarte die Geräusche verursacht.
Entweder ist der Onboard Sound nicht richtig abgeschirmt oder die Graka verursacht einfach zu viel Störungen.

Du könntest versuchen ob eine richtige Soundkarte abhilfe schafft,oder aber du tauschst die Graka gegen eine andere um.

Und wie schon geschrieben wurde könnte es auch nur den Mikrofonausgang betreffen.
Dafür schau einfach mal nach ob das Mikro stumm geschaltet ist.
Wenn ja solltest du keine Geräusche mehr hören.(Wenn es am Micro Ausgang liegt)