Ganz einfach: Unter Vista in der Systemsteuerung "Sound" einstellen und dann entweder das Headset oder die Lautsprecher als Standard auswählen.
Oder hab ich bei der Frage was falsch verstanden?