Moin Blacky,
Die Seite ist nicht für Opera optimiert, das ist der Fehler.
Mit IE und FF gibt es die Probleme nicht.
Lässt man die Seite bei http://validator.w3.org überprüfen erhält man 702 Errors, 172 warning(s).
Das Thema hatten wir aber schon paar Mal und jedes mal wurde die Seite Notdürftig zusammen geflickt.