Öhm, könnt sein dass ich mich irre, aber sowas wie 'halbtransparent' gibts bei Bildformaten (ausser *.psd oder anderen vergleichbaren Bildbearbeitungsprogrammen) meines Wissens gar nicht. Das scheitert an den Speicherformaten (gif/png). Ginge höchstens mit einem Rasterize-Filter, aber das sieht dann aus wie 16-bit Grafik. Aber wie gesagt: Bin mir da nicht ganz sicher (evtl. geht das mit *.png doch).
Gibt aber Widgets mit denen man Fenster + Inhalt transparent gestalten kann, konkret benennen kann ich aber keins, da ich keine verwende.