Ach genau, "Hauptplatine"
Sensman, grammatische Massaker gibbet zu viele, als dat man se zählen könnte... Guck dich die Penner in die täächlichen Nachmittagstalkshows an, dann weisse Bescheid
PS: Is "badisch" einxlich nomma ne Ecke anders als "schwäbisch" ?
Klingt aber lustichHab letztens ma irnxwo ( =irgendwo) gehört, datt den Dialekt, den am unbeliebtesten is, sächsisch sein soll.
Als "Asterix"-Comicfan hab ich mir vor einigen Jahren den Band 15 "Streit um Asterix" in der Ruhrdeutsch-Edition gekauft - heißt dann "Zoff im Pott" (in Anlehnung an "Ruhrpott")
Vorne drinne isn Spickzettel Zitat "mit Wörters, denen ihre Verklickerung und Beispiele" ("mit Wörtern, deren Erklärung und Beispielen"), guckse ma hier:
abströbbeln = ausziehen, ablegen
Ambach (wissen, wat ~ is) = Bescheid wissen, durchblicken
antüttern (sich einen ~ ) = beschwippst sein
beömmeln (sich ~ ) = sich amüsieren, sich totlachen
gebongt (is ~ ) = abgemacht, geht klar
Ische = Feundin, Frau
Kabache = (altes, heruntergekommenes) Haus
Killefitt = Unsinn, dummes Zeug
Kokolores = Unsinn
da is Panhas am Schwenkmast = da gehts drunter und drüber, da is der Teufel los
Paslacken = Proleten, Flegel
Penunsen = Geld
Platte putzen = sich aus dem Staub machen
Mal n kleiner Einblick innet Ruhrdeutsche, ich hoff, et war intressant und witzig![]()




Zitieren
