Ich denke eher er hat vor mit mehreren accounts zu zocken obwohl das verboten ist.
Zb. bei online Poker wäre das "sinnvoll" das es da ja Ranglisten gibt anhand derer man sich seine Gegner auswählen kann/darf.

Zur Frage: Die interne ip wird Standardmäßig nicht übertragen wenn jeder PC eine eigene Anbindung an den Router hat.
Falls du das möchtest muss der Router entsprechend konfiguriert werden.
Wie das geht sollte im Handbuch stehen.
So isses zumindest bei meinem Router (Speedport W701V) von der Telekom.