Hm..hätte jetzt auch auf Überhitzung getippt. Hast Du die Temp Deiner GPU mal gecheckt? (während Crysis läuft). Die anderen von Dir genannten Games sind natürlich deutlich weniger ressourcenhungrig.
Die Graka ist auf jeden Fall nicht zu alt, natürlich bringt sie keine Top Leistung in Crysis aber ich habe eine MSI Radeon 1950 Pro 256 MB also quasi identisch und bei mir läufts überraschend gut. Zwar nur auf 1024x768 aber dafür mit 20-25 fps.