Du musst auf Vegetation klicken, da wo du auch klickst zum "Malen". Aber nicht auf "Malen" klicken, sonder nur auf Vegetation.
Dann kannst du auch deine Pflanzen auswählen und diese dann verschieben oder löschen.