Also da hast du das selbe Problem wie ich gehabt.
Wie folgt habe ich es gelöst:
Du änderst die Zeit wie du sie brauchst (also die Zeiten links im Time of day).
Dann klickst du NICHT auf exportieren oder importieren etc...!!!! Du schließt einfach nur das Time of day Fenster.
Dann machst du (wenn die Zeiten stimmen) "Generate Surface Texture", "Export to Engine" und speicherst deine Map ganz normal.
Dann sollte die Zeit beim nächsten Öffnen stimmen (hat so bei mir geklappt )
MfG
Robin