Danke für deine Antwort!
Meine Desktopauflösung ist bereits bei maximalen 1920x1080 und ich bring die Auflösung des Fensterinhalts der Sandbox nicht auf Vollbild oder größer aufgrund der Fensterrahmen.
Bis jetzt habe ich es immer ingame gelöst, da ich in der game.cfg jede beliebige Auflösung einstellen kann.
Ich würde es allerdings aus praktischen Gründen, wenn es möglich ist gerne in der Sandbox aufnehmen können und mit voller Auflösung.