.chr .cga .cgf sind 3D-Objekte
.chr geriggter Character mit Bones
.cga animierte "starre" 3D-Objekte (.anm sind noch extra Animationen für die .cga)
.cgf starres 3D-Objekt (auch zerstörbar)
.cdf heißt Character Description File und ist eine Textdatei, in der man einzelne Objekte (.chr) zu einem kompletten Character zusammenfügt. (Bsp. Körper, Kopf, Hut)
Einfach mal mit dem Editor öffnen.
Glaube das alles steht auch irgendwo auf docs.crymod.com