*Update
Mir ist klar, dass wohl kaum jemand dieses Tool benutzen wird (Hab es ja auch mehr aus Spass an der Sache gemacht);
Trotzdem stelle ich hier eine aktuellere Version vor.

Dieses Vorgehen bleibt aufs erste gleich:
Schritt 1: auf bf4stats gehen und sich updaten (Einfach ins linke obere Kästchen eintragen und suchen, dann die Plattform auswählen und fertig)

Schritt 2: auf den Signator gehen, seinen Ingame-Namen eingeben und auswählen ob man die eigene Best-Waffe angezeigt haben möchte oder selber eine Waffe aussuchen will.

Schritt 3: Auf generieren klicken und warten bis man umgeleitet wird (Kann ein paar Sekunden dauern)

Schritt 4: Signatur erscheint unten. Bildlink kopieren und fertig.
Nun wurden alle Waffen ergänzt und bei der Waffenauswahl ein kleines Preview hinzugefügt.
Ich bin froh um Leute, welche das ganze etwas Testen (Auch bezüglich Bugs und Bedienung).
Nehme auch weiterhin gerne Signatur-Wünsche entgegen

PS:
An alle Interessierten; die Vermassung wird bei jeder Waffe automatisch generiert. Er scannt das Bild auf weisse Pixel und vermasst dem entsprechend die Waffe