Ich kann Bukkit auch nur empfehlen, funzt normalerweise wirklich super

allerdings muss man schauen, was man runterlädt, am besten immer den empfohlenen Build nehmen ^^.
Ich hab auch einen kleinen Server mit ein paar Freunden, der läuft auch mit Bukkit, dazu Essentials, Wormhole, WorldEdit und eben DeathChest.
Funktioniert einwandfrei ^^.
Würde euch empfehlen, auf jeden Fall Permissions zu nehmen [das erlaubt einem, wie BlueDragon schon gesagt hat, dass man verschiedenen Gruppen bestimme Sachen erlaubt bzw verbietet....da kann man dann eben auch einen Gast einrichten, der nur rumlaufen darf....so genau kenn ich mich da aber auch nicht aus :/ ]; dazu gibt es zwar alternativen, aber permissions ist quasi mit jedem plugin kompatibel.
Essentials ist quasi eine Sammlung von praktischen Befehlen, z.b. viele Teleport-Befehle [v.a. /back...dann kommt man z.b. zu dem Punkt, wo man gestorben ist, bzw dahin, wo es wieder gefahrenlos ist ^^]....naja aber das läge dann bei euch
Nebenbei wollte ich auch gleich fragen, ob ich auf die Whitelist kann....war ja schon paar mal drauf [wie gesagt, bis jetzt hat die WL ja nicht funktioniert ^^] und hab mich ein bisschen umgesehen...
mein Ingame Nick wäre dann: NanoCoasterDRKV
[muss mich mal informieren, ob man den ändern kann, der nervt mich langsam -.-]
bzw hab ich schon mal per PN gefragt, aber da kam nichts zurück, also probier ich's einfach nochmal
mfg
Coaster
EDIT: Die Whitelist funktioniert immer noch nicht o.O Ich kann genauso drauf und auch abbauen / bauen o.O