hier nochmal groß und in Fett : es war das Antialiasing

keine Ahnung warum das im Editor nicht aktiviert war. Aber ohne 2x AA läufts im Spiel auch gut