@ Loco,
2 Möglichkeiten:
a) Das System hat sehr kurzfristige lags, welche du nicht mit deiner FPS Messung siehst (gibts oft)
b) das Motion Blur der Cryengine2 ist kein richtiges (das kann natürlich sein, weiß ich nicht)
Spiele nachher mal mit dem Editor rum, dann sehe ich das