Es gibt keine Cut-Version.
Der einzige Grund sich das Spiel aus dem Ausland zu kaufen ist, dass irgend welche Vollhonks beschlossen haben keine englischen Sprachfiles auf die DVD zu packen (und deren Download ist offiziell auch noch illegal).
Also stimmt was du sagst, vom Gehaltgrad her ist Crysis in Deutschland und UK gleich.