Das allermeiste habe ich mir (tatsächlich) durch Gaming angeeignet, was Englisch angeht. Zu hinterfragen "Was heißt Game Boy?" hat denke ich jeder gemacht. Oder was "Half-Life" heißt oder was ein Hazardous Environment Suit ist. Oder was Ressource Integration Gear (RIG) bedeutet. Wer als Gamer kein deut Englisch sprechen kann, ist noch nicht lange mit diesem Medium beschäftigt.